top of page

ANTIQUE VOUS AVEZ DIT ANTIQUE ?

Une émission réalisée par des enseignants à destination des lycéens

Jingle et fond musicaux

Rome Main Title Theme, Jeff Beal,WMG; LatinAutor - UMPG, Sony ATV Publishing, UMPG Publishing, UMPI, LatinAutorPerf, BMI - Broadcast Music Inc., LatinAutor - Warner Chappell

Titre: Titan

Auteur: Scott Buckley Source: https://www.scottbuckley.com.au Licence: https://creativecommons.org/licenses/...

*Thème tiré du film Saint Seiya : Les Guerriers d'Abel (聖闘士星矢 真紅の少年伝説, Saint Seiya: Shinku no shônen densetsu, Saint Seiya : La légende de la jeunesse écarlate), Toei Animation.  Compositeur : Seiji Yokoyama.

Antique, vous avez dit antique ? Regards de la Pop-Culture sur l'Antiquité

Émission 1 : Méduse

Animation, technique et rédaction : Cécile Richer et Ludovic Chevassus

Meduse_caravage.jpg

Bibliographie

Apollodore, Bibliothèque, II, 4, 2 à 4, texte établi et traduit par E. Clavier, 1805.

Apollonios de Rhodes, Argonautiques, IV, texte établi et traduit par F. Vian, Les Belles Lettres, 1981.

Chantraine P., Dictionnaire étymologique de la langue grecque : Histoire des mots, Ellipse, 2009.

Contensou A. (dir.), Guisard Ph. (dir.), Laize-Gratias Ch. (dir.),  Cultures antiques. L'homme et l'animal, Ellipse, 2021.

Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, III, 55 et IV, 9, 1, texte établi et traduit par B. Eck, Les Belles Lettres, 2003.

Euripide, Ion, texte établi et traduit par H. Grégoire et L. Parmentier, Les Belles Lettres, 2002.

Grimal P., Dictionnaire de la mythologie grecque et romaine, PUF, 1999.

Hérodote, Histoires, I, 125 ; II, 91 ; VI, 53, 54 ; VII, 61, 150, texte établi et traduit par Ph. –E. Legrand, Les Belles Lettres, 2003.

Hésiode, Théogonie, vv. 270-288, texte établi et traduit par P. Mazon, Les Belles Lettres, 2008.

Homère, Iliade, V, v. 738 ; VIII, v. 349 ; XIV, v. 320, texte établi et traduit par P. Mazon, Les Belles Lettres, 2012.

Homère, Odyssée, X, 521, 536 ; XI, 29, 49, 633-635, texte établi et traduit par V. Bérard, Les Belles Lettres, 2012.

Hygin, Fable, CCXLIV, texte établi et traduit par J. -Y. Boriaud, Les Belles Lettres, 2012.

Lucain, Pharsale, IX, vv. 624-700, texte établi et traduit par A. Bourgery et M. Ponchont, Les Belles Lettres, 2018.

Ovide, Métamorphoses, IV, vv. 774-803, texte établi par G. Lafaye et traduit par O. Sers, Les Belles Lettres, 2018.

Pausanias, Description de la Grèce, II, 19, 3 ; III, 2, 2 ; III, 20, 6, texte établi par M. Casevitz et traduit par J. Pouilloux, Les Belles Lettres, 1992.

Pindare, Odes, « Pythiques », XII, texte établi et traduit par A. Puech, Les Belles Lettres, 2018.

Pline l'Ancien, Histoire naturelle, VI, 200, texte établi et traduit par J. André et J. Filliozat, Les Belles Lettres, 2003.

Pseudo-Hésiode, Bouclier d'Héraclès, vv. 216-236, texte établi et traduit par P. Mazon, Les Belles Lettres, 2014.

Virgile, Énéide, VIII, vv. 432-437, texte établi par J. Perret et traduit par P. Veyne, Les Belles Lettres, 213.

 

 

Références citées et extraits sonores

*Persée l'invincible (Perseo l'invincibile), Alberto de Martino, Cineproduzione Emo Bistolfi Copercines, Cooperativa Cinematográfica, 1963

*Le Choc des Titans (Clash of the Titans), Desmond Davis et Ray Harryhausen,  Charles H. Schneer Productions, Metro-Goldwyn-Mayer, Titan Productions, Peerford Ltd., 1981

*Percy Jackson : Le Voleur de foudre (Percy Jackson & the Olympians : The Lightning Thief), Chris Columbus, Fox 2000 Pictures, 1492 Pictures, Dune Entertainment,  2010.

*La Grande Menace (The Medusa Touch), Jack Gold, Coatesgold, ITC Entertainment, Bulldog Productions, Citeca Films, 1978

*Age of Mythology, Ensemble Studios, Microsoft Game Studios, 2002

*Titan Quest, Iron Lore, THQ, 2006

* Madam Medusa UB40. Track 11 on Signing Off Produced by. Ray “Pablo” Falconer & Bob Lamb. Release Date. August 29, 1980

* Saint Seiya (聖闘士星矢, Seinto Seiya?), manga de Masami Kurumada, prépublié entre 1986 et 1990 dans le magazine Weekly Shōnen Jump de l'éditeur Shūeisha.

*Saint Seiya (聖闘士星矢, Seinto Seiya?) adaptation animée d’après le manga Saint Seiya de Masami Kurumada, Studio Tōei, octobre 1986 à avril 1989 pour la première diffusion. Les droits français appartiennent à AB Production. Extraits des épisodes 26 et 27.

*Thème tiré du film Saint Seiya : Les Guerriers d'Abel (聖闘士星矢 真紅の少年伝説, Saint Seiya: Shinku no shônen densetsu, Saint Seiya : La légende de la jeunesse écarlate), Toei Animation.  Compositeur : Seiji Yokoyama.

Émission 2 : Les guerres médiques

Animation, technique et rédaction : Cécile Richer et Ludovic Chevassus

logo_leonidas.jpg

Bibliographie

Green, Les Guerres Médiques, Texto, 2021

Hanson, La Guerre du  Péloponnèse, Champs-histoires, 2010

Harman, La guerre antique, de Sumer à Rome, PUF, 1992

Hérodote, Histoires, texte établi et traduit par Ph.-E. Legrand, Les Belles Lettres, 1948

Levy, La Grèce au Ve siècle. De Clisthène à Socrate. Nouvelle histoire de l'antiquité, Points, 2015

Thucydide,  La Guerre du  Péloponnèse , texte établi et traduit J. de Romilly, Les Belles Lettres, 1962

Vernant, Problèmes de la guerre en Grèce ancienne,  Le Grand livre du mois, 1974

 

Références citées et extraits sonores

*La bataille des Thermopyles, Rudolph Maté, George St. George, Gian Paolo Callegari, Remigio Del Grosso, Giovanni d'Eramo, Ugo Liberatore, Rudolph Maté George St. George, 1962

*Patton, Franklin J. Schaffner, Francis Ford Coppola, Edmund H. North, 20th Century Fox, 1970
*Le dernier samourai, Edward Zwick, Marshall Herskovitz, John Logan, The Bedford Falls Company Cruise/Wagner Productions, Radar Pictures, 2003

*300, Zack Snyder, Kurt Johnstad, Michael B. Gordon, Legendary Pictures, Virtual Studios, Cruel and Unusual Films, 2006


*Fate/Grand Order - Absolute Demonic Battlefront : Babylonia,  Toshifumi Akai, Aniplex, Notes, DELiGHTWORKS
CloverWorks, 2019-2020
*Xena la guerrière, John Schulian, Robert Tapert, Sam Raimi, Syndication, 1995-2001

* Sid Meier's Alpha Centauri, Firaxis Games, Éditeur Aspyr Media (Mac) Electronic Arts (Win) Loki Software (Linux), 1999*Civilization VI, Firaxis Games Aspyr (Mac, Linux), Éditeur 2K Games, Distributeur Take-Two Interactive, 2016

 

Émission 3 : L'Odyssée

Animation, technique et rédaction : Cécile Richer et Ludovic Chevassus

ulysse.jpg

Bibliographie

Homère, Odyssée, texte établi et traduit par V. Bérard, Les Belles Lettres, 1968

Saïd S., Homère et l'Odyssée, Belin, 2011

Vidal-Naquet P, le monde d’Homère, Tempus, 2002

 

Références citées et extraits sonores

*2001, l’odyssée de l’espace, Stanley Kubrick, Arthur C. Clarke, Metro-Goldwyn-Mayer, Polaris, 1968

*Intertstellar, Christopher Nolan, Jonathan Nolan,Warner Bros., Paramount Pictures, Legendary Pictures, Syncopy Films, 2014

*Aniara, Pella Kågerman et Hugo Lilja, Meta Film Stockholm AB, 2018

 

*Star Trek: Voyager, Rick Berman, Michael Piller, Jeri Taylor, Brannon Braga, Jeri Taylor, Chaîne d'origine UPN,  Diff. originale 16 janvier 1995 – 23 mai 2001

*Perdus dans l’espace, Irwin Allen, Chaîne d'origine CBS, Diff. Originale 15 septembre 1965 – 6 mars 1968

*Perdus dans l’espace,   Matt Sazama, Burk Sharpless,   Legendary Television, Synthesis Entertainment, Netflix, Diff. originale              13 avril 2018 – 1er décembre 2021

*Battlestar Galactica, Glen A. Larson, Donald Bellisario, David J. O'Connell, David G. Phinney, Chaîne d'origine ABC,  Diff. originale 17 septembre 1978 – 29 avril 1979 Lob

*UFO Robo Grendizer (UFOロボグレンダイザー), Tomoharu Katsumata, Masayuki Akehi, Chiaki Imada, Toshio Katsuta, Shozo Uehara, Mitsuru Majima, Tatsuo Tamura, Keisuke Fujikawa, Toyohiro Ando, Tōei Animation/Dynamic Planning, Chaîne Fuji TV, 1re diffusion      5 octobre 1975 – 27 février 1977

*Ulysse 31, Nina Wolmark, Jean Chalopin, Yutaka Fujioka, Chaîne d'origine FR3 - RTL Production, Diff. originale 3 octobre 1981 – 3 avril 1982

* Nausicaä de la Vallée du Vent (風の谷のナウシカ, Kaze no tani no Naushika), Hayao Miyazaki,Isao Takahata, Studio Topcraft, 1984

 

*Ulysse, Jacques Lob, Georges Pichard (Illustrateur), d’après l’œuvre de Homère, ©Glénat 1981

*Le dernier troyen, Valérie mangin et Thierry Démarez, Soleil Productions, 2004

*Voyage across the Star, David Drake, ‎ Baen, 2012

Émission 4 : Les enfers

Animation, technique et rédaction : Cécile Richer et Ludovic Chevassus

logo_enfers.jpg

Bibliographie

Aristophane, Thesmophories

Eschyle, Les Euménides

Hésiode, Théogonie

Homère, Odyssée, chant XI

Lucien, Dialogue des morts

Pindare, Odes Pythiques

Platon, La République, X

Virgile, Enéide, chant VI

 

Références citées et extraits sonores

*Ulysse (Ulisse), Mario Camerini, Lux Films, 1954

* Orfeu Negro, Marcel Camus, 1959

*Hercules contre les vampires (Ercole al centro della terra), Mario Bava et Francesco Prosperi, SpA Cinematografica, 1961

*La colère des Titans (Wrath of the Titans), Jonathan Liebesman, Cott Productions, Thunder Road Pictures, Warner Bros. Legendary Entertainment, Furia de Titanes II A.I.E., Sur-Film, 2012

*God of War est une série de jeux vidéo d'action-aventure de type beat them all débutée en 2005, développée par SIE Santa Monica Studio et produite par Sony Computer Entertainment. La série a été lancée par David Jaffe.

* Devilman (デビルマン, Debiruman?) est un manga de Gō Nagai, prépublié entre 1972 et 1973 dans le magazine Weekly Shōnen Magazine et publié en cinq volumes reliés par Kōdansha. Il fut adapté en dessin animé, OAV ainsi qu'en film d'animation et en film live-action.

* Saint Seiya (聖闘士星矢, Seinto Seiya?), manga de Masami Kurumada, prépublié entre 1986 et 1990 dans le magazine Weekly Shōnen Jump de l'éditeur Shūeisha.

*Saint Seiya (聖闘士星矢, Seinto Seiya?) adaptation animée d’après le manga Saint Seiya de Masami Kurumada, Studio Tōei, octobre 1986 à avril 1989 pour la première diffusion. Les droits français appartiennent à AB Production.

*Thème tiré de la série Saint Seiya : Black Saint's Challenge, Toei Animation.  Compositeur : Seiji Yokoyama.

*Berserk (ベルセルク, Beruseruku?) manga écrit et dessiné par Kentarō Miura, prépublié depuis 1989 dans les magazines Monthly Animal House puis Young Animal de l'éditeur Hakusensha, et 41 volumes sont sortis en décembre 2021. La version française est éditée par Glénat et 41 tomes sont sortis au juillet 2022. Adapté en série une première fois en 1997, Les producteurs exécutifs de la série animée sont Yoshiko Nagasaki et Mitsuru Oshima ; les musiques sont de Susumu Hirasawa. Une seconde adaptation est proposée en 2016 par le studio d’animation GEMBA, avec à la réalisation Shin Itagaki, au scénario Makoto Fukami et Takashi Yamashita. Compositeur Shirō Sagisu.

* Hozuki's Coolheadedness (鬼灯 の 冷 徹, Hepburn : Hōzuki no Reitetsu ) est une série de mangas japonais qui a été écrite et illustrée par Natsumi Eguchi. Kodansha a sérialisé le manga dans le magazine Morning entre mars 2011 et janvier 2020, et les chapitres ont été rassemblés en trente et un volumes tankōbon. Le manga a été adapté en une série animée télévisée ; Wit Studio a produit la première saison en 2014 et Studio Deen était responsable d'une deuxième saison en 2017-2018.

bottom of page